– Heimatprovinz: Hai Duong
- 39 geboren
, am 14.09.´65 in die Armee eingetreten, 10 Jahre und 5 Monate an der Fronteinheit
- war in Dai Ning, Long An und bei dem Gebirge in vielen Gefechten.
Es gab auch Zeiten ohne Gefechte. Dann gab es Schulungen oder es wurde Gemüse angepflanzt.
Welchen Weg sind Sie genau gegangen?
Am Anfang von Ha Nang bis Hoa Bin, dann 6 Monate zu Fuß nach Baria.
Wie viel Gepäck hatten Sie?
Es waren 30 kg auf dem Rücken. Das Kaliber vom Maschinengewehr war 12 mm. Dazu kamen eigene Bekleidung, andere Waffen und Essen.
Sie hatten Ihre Munition dabei?
Ja, 12,7 mm. 22 kg auf dem Rücken. Insgesamt wog alles 40 kg. Wenn jemand krank wird, mussten wir das Gepäck auch noch aufteilen.
Ich kann mich nicht mehr so genau entsinnen, welche Stationen ich gegangen bin. Es gab oft eine Neigung und es dauerte einige Tage bis wir sie überwunden haben. Wir mussten Reis abholen aus dem Lager, Reiskugeln machen und mitbringen. Wasser gab es bei festen Stationen zum Abholen. Manchmal sind wir die Nächte durchmarschiert.
Ich habe die Flugzeuge der Amerikaner gesehen. 3 Tage später fielen die Blätter von den Bäumen. Wir haben vom Bach getrunken.
Das Bataillon bestand aus 90 Mann.
Es war Krieg und wir folgten dem Ruf von Hồ Chí Minh. Wir mussten das Land retten. Wir sind freiwillig losgezogen. Wir haben die Familie zurückgelassen und kehrten erst nach dem Krieg zurück.
Wie haben Sie den Sieg 1975 erlebt?
Ich war Leiter einer Einheit für Vermessung und Infanterie.
Es sind sehr viele ums Leben gekommen. Ich kann mich nicht so richtig entsinnen. Die Leute wurden ständig gewechselt.
Ich war in sehr vielen Gefechten mit amerikanischen und auch südvietnamesischen Soldaten. Meistens gegen Saigon-Soldaten. Wir haben sehr viele gefangen genommen.
Hatten Sie Angst im Krieg?
Ja, hatten wir bei den Bombardierungen. Aber im Gefecht nicht mehr. Da haben wir den Befehlen des Führers gefolgt.
Was haben Sie nach dem Krieg gemacht?
Ich habe im Bürooffice gearbeitet. Das ist sehr viel Arbeit. Ich habe Fische gezüchtet und mich um die Eltern und Großeltern gekümmert. Wir haben wenig Lebensmittel, deshalb musste ich fischen. Aber heute bin ich schon sehr alt und kann nicht mehr so arbeiten.
Haben Sie im Militär-Museum in Hanoi etwas wiedererkannt?
Es ist eine gute Möglichkeit sich zu erinnern. Aber auch eine kurze Möglichkeit. Ich war schon zwei, drei Mal da. Waffen gehörten zu einer bestimmten Einheit. Nicht jede Einheit hatte alle Waffen. So wissen wir nur über bestimmte Waffen Bescheid.
Auf dem Freigelände im Museum ist ein Foto abgebildet. Kennen Sie die Geschichte dazu?
Daran kann ich mich nur schwer erinnern. Es ist ein Zeugnis für den Krieg. Es ist wichtig für Kinder es zu erfahren. Im Krieg ist es sehr schwierig. Man hat wenig Lebensmittel. Keiner wollte den Krieg.
Was machen Sie wenn Sie vom Dorf der Freundschaft nach Hause zurückkommen?
Ich kann nicht mehr Fische fangen, ich bin nicht gesund.
