diu

Provinz: Quảng Bình

Geboren 1952; Einsätze ab 1971/72
Nach dem Krieg arbeitete er in der Militärbehörde des Kreises.

Seine Frau: PHẠM THỊ NỨC (geb. 1954)

Kinder: 3 behinderte Kinder: Hang und 2 Geschwister   
ĐỖ THỊ BÌNH (1981) die ältere Schwester von Hang
ĐỖ THỊ HẰNG (1990) lebt im Dorf der Freundschaft und ist im Film zu sehen
ĐỖ THỊ NGA (1994) die jüngere Schwester von Hang; seit dem achten Lebensmonat ist sie halbseitig gelähmt, ist im Film zu sehen

12 Kinder starben bereits vor der Geburt oder in den ersten Lebensjahren

ĐỊU: Wir versuchen es irgendwie,
aber geben niemandem die Schuld.

Ich wollte mein Land verteidigen, wenn es
nicht mir passierte, dann jemandem anders.
11:19
Das sind die Gräber der Kinder.

11:24
Beim Tod gab es niemanden, um ihnen Namen zu geben.

11:30
Deshalb wurden sie nummeriert, der Reihe nach.

11:35
Eins, zwei

11:37
Dann drei, vier… so der Reihe nach, insgesamt zwölf.

11:40
Die beiden Plätze sind noch frei.

11:45
Hier wird die Hang hinkommen. Die Hang in Hanoi.

11:48
Später wird sie heimkehren und hier liegen.

11:50
Und dort ist für Nga, wen sie stirbt.

11:54
Es ist bereits für alles gesorgt.

***

Mit dem Erlös des Filmes soll Điụs Tochter Hang
unterbracht werden, wenn die die Eltern nicht mehr bewältigen können.