Pham

Geboren: 1939; lebt in der Provinz Phú Thọ.

Phẩm: Mit 25 Jahren bin ich in die Armee eingetreten. Das war am 28.04.1966. Wir wurden 3 Monate ausgebildet. Danach ging es in den Süden zum Kampf. Ich war in der Einheit der Kommunikation. Wir hatten Geräte mit einer Leistung von 15 Watt. Weil viele Soldaten gefallen sind, wurde ich dann zur Front versetzt.

Frage ML: Haben Sie Flugzeuge mit Entlaubungsmitteln gesehen?
Phẩm: Die Flugzeuge flogen auf hoher Höhe. Die Blätter fielen zu Boden. Es gab keine Blätter mehr zum Schutz. Die abgefallenen Blätter haben wir wieder benutzt. Es war schwierig, wenn die Napalmbomben fielen. Wir mussten es so lassen.

Frage ML: Hatten Sie Körperkontakt zu den Entlaubungsmitteln?
Phẩm: Ja. Luft kam in die Nase. Wir mussten husten, was sehr gefährlich war, weil dann die amerikanischen Soldaten kamen.

Frage ML: Was war das für ein Geschmack?
Antwort NVP: Es gab ein Gerät mit dem man atmen kann. Das hat China entwickelt. Es hatte ein Stoffstück durch das man atmen konnte. Es war ein unangenehmer Geruch. Es brennt in den Augen.

Frage ML:Haben Sie die Wirkung von Entlaubungsmitteln geahnt?
Antwort NVP: Wir haben nicht gewusst wie gefährlich das ist. Die Blätter gehen zu Boden. Die Auswirkungen waren unbekannt.

Frage ML: Haben Sie gewusst, dass Agent Orange Behinderung zur Folge hat?
Phẩm: Das habe ich nicht gehört. Wir konnten es nur feststellen wenn es Fehlgeburten gab. Im Krieg wussten wir es nicht und niemand hat uns etwas gesagt.

Kurzbiografie Phẩm:
Ich lebte vor dem Krieg mit meinem Vater und meinem Bruder zusammen. Mein Vater hatte keinen Beruf. Ich bin in der Dorfschule zur Abendschule bis zur 4. Klasse gegangen und habe dann in der Landwirtschaft gearbeitet. Auch mein Bruder ist zur Armee gegangen. Er war damals 30 Jahre alt.

Ich habe 6 Kinder. 2 sind geistig behindert. 4 sind normal.

Phẩm hat das Filmteam in sein Haus nach Phú Thọ eingeladen, hier wurden Filmaufnahmen von seiner Familie aufgenommen und ein Interview mit seiner Frau aufgezeichnet.